鉢として
インテリアとして
オブジェとして
唯一無二のガーデニング用品
コンセプト
壊れない
腐らない
邪魔にならない
大阪府堺市堺区のNoelHatchでは、
植木鉢やプランターなどの
ガーデニング用品を販売。
左官職人として黄綬褒章を受賞した
父の技術を活かした、
左官職人×植木鉢という唯一無二のアイテムを
ぜひご体感ください
商品特徴
「黄綬褒章」を受賞した
左官職人の確かな技術
NoelHatchが手がける商品は
左官職人の技術がふんだんに詰め込まれた、
見た目にも質にもこだわった
オンリーワンの一品です。
「黄綬褒章」を受賞した
左官職人
長年業務に精励し他の模範となる技術や
事績を有する人に贈られる褒章です。
竹内紀雄は、2001年に重要文化財となった
「孫文記念館（移情閣）」での業績が評価され、
褒章受章者として推薦されました。
− 黄綬褒章という栄誉 −
熟練した職人や貢献者に贈られる特別な賞です。
父は2001年に、神戸の重要文化財に認定された建物に携わったことがきっかけで、この賞を受賞いたしました。
受賞にあたり、皇居で天皇陛下と直接お会いする最高の栄誉をいただきました。
造り手・竹内紀雄の経歴
（左官一級技能士）
- 平成5年
全国左官技能競技大会入賞（5位） - 平成7年
全国左官技能競技大会入賞（3位） - 平成12年
大阪府技能顕功章（なにわの名工）受賞 - 平成16年
優秀施工者国土交通大臣顕彰（建設マスター）受賞 - 平成19年
職業訓練指導員免許取得（左官・タイル科） - 平成25年
厚生労働省卓越技能賞受賞 - 平成28年
厚生労働省ものづくりマイスター取得 - 平成29年
黄綬褒章受賞
左官とは？
鏝（こて）を使い壁や床を「平らに塗る」職人です。
一人前になるまで約7年かかるとされ、
2020年には無形文化遺産に登録されました。
左官の技術を活かした
「擬岩」・「擬木」
岩石や木を模した立体造形物。
まるで本物かのような精密さを実現可能です
制作工程・・商品ができるまで
01 混ぜる
セメント、顔料、天然麻、水を加え材料づくりをします。
ゼロからひとつひとつ魂を込めて制作します。
02 塗る
上塗り・下塗りと2回に塗り分け、軽量化を実現します。
03 模様をつける
当店の商品はすべて極限に木に似せる
「擬木（ぎぼく）」を駆使しております。
40年以上に及ぶ圧倒的な技術は、当店のみが持つ最大の魅力です。
04 乾かす
セメントは時間の経過とともに硬化する物質です。
当店の商品が頑丈なのは、最大3日間の乾燥のおかげです。
「待ってでも欲しい」、そんなご要望にも対応いたします。
商品紹介
植木鉢 3号
通常価格 ¥11,000
当店の原点であり頂点。あらゆる空間にマッチする万能デザインで、お部屋や庭を確かに彩ります。
プランター
通常価格 ¥11,000
家庭菜園から本格的なお庭まで幅広い年代に対応。サイズ別で用途変更ができる柔軟さは、無限の可能性を併せ持ちます。
コンビ鉢
通常価格 ¥38,500
父のひらめきが生んだ斬新なデザインは、空間づくりのワンポイントとして最適です。
フラワースタンド
通常価格 ¥66,000
母の何気ない一言から生まれた新商品です。植木鉢はもちろん、椅子としても使用可能です。
5万円以上の大型商品は
当店オリジナルの木箱で送付します。
梱包時はオリジナルラベルを貼付します。
ご希望の方には事前資料も用意いたします。
お問い合わせは当サイトか
代表のInstagramからどうぞ。
お支払い方法 – Postage –
クレジットカード→オンラインストアのみご利用いただけます。
銀行振込→お問い合わせフォームかInstagramにてお問い合わせください。
配送方法・送料 – Delivery –
全品送料無料でございます。
日本郵便での発送となります。
日時指定も可能。お気軽にお問い合わせください。
商品のご購入はオンラインショップで
ワークショップ
後継者育成、開始します。
このたびNoelHatchに新たな風を吹かすべく、後継者育成と題したワークショップ参加者を募集します。
ご参加いただける方を募集しています。
よくあるご質問
クレジットカード支払い（オンラインストア）・銀行振込（InstagramのDMにて受け付けております）になります。
全品送料無料でございます。
日本郵便での発送となります。日時指定も可能ですので、お気軽にお問い合わせください。
建物の壁や床、土堀などを鏝（こて）で塗上げる作業を得意とする職人です。
石灰石、粘土、珪石、酸化鉄、石膏などを混ぜて焼成した粉末で、コンクリートやモルタルなどの材料として使われる無機系の接着剤です。水と混ぜると化学反応を起こして硬化し、水に対して溶け出さない耐水性を有します。橋梁、道路、トンネル、ダム、港湾、空港など建設に必要不可欠で、その大部分がコンクリートとして使用されています。
農業や商業、工業などの業務に精励し、他の人の模範となる技術や実績を持っている人に贈られる天皇陛下からの褒章です。
代表挨拶
NoelHatch 代表・竹内 沙綺（たけうち さき）と申します。
当店を訪れてくださり、心から感謝申し上げます。
NoelHatchを世界中に届けるために頑張っていくので、
ぜひ応援してくださればと思います。
お問い合わせ
ご相談・お問い合わせの際は、必要事項をご入力のうえ
「送信する」ボタンをクリックしてください。
内容を確認させていただき、いただいたご連絡先にご連絡いたします。
内容によってはご返信できない場合がございますので、ご了承ください。
鉢として
インテリアとして
オブジェとして
商品のご購入はオンラインショップで